ニュース

  • 2017.11.20NEW

    第1回シュアールフェスタの御礼・ご報告

    2017/11/19(日)に第1回シュアールフェスタを開催致しました。
    当日は、大人、お子様、ろう者、聴者、シュアールを知らなかった方、114名以上の様々なお客様にご来場頂きました。
    イベントアンケートにご協力くださった方の約半数が「期待以上だった!」とご回答をくださり、
    大盛況のうちに終えることが出来ました。
    ご参加頂いた方の声の一部をご紹介します。

    【第1回シュアールフェスタ アンケートより抜粋】
    このイベントをこれからもやってほしいです。(40~50代、ろう者)
    お子さんが楽しんでいるのが印象的でした。(20~30代、聴者)
    参加者の方々が熱心にプログラムに参加していた。(20~30代、聴者)
    ろう者が働く姿を見たい!(40~50代、ろう者)
    ステージも充実していて、ブースも実際に遠隔通訳体験できてよかった(20~30代、聴者)

    ご来場くださった皆様、誠にありがとうございました。
    今年はご都合がつかなかった方、
    次回シュアールフェスタへのご来場をお待ちしております。

  • 2017.11.15NEW

    DODAソーシャルキャリアフォーラム2017に出展致します。

    株式会社シュアールは、2017/12/9(土)に開催されるDODAソーシャルキャリアフォーラム2017に出展致します。
    DODAソーシャルキャリアフォーラムとは、
    社会課題の解決に向けてビジネスの手法を活用して取り組む
    「ソーシャルビジネス」の仕事に興味がある方を対象に、
    実際に職員やプロボノ(仕事上のスキルや専門知識を活かしてボランティアをすること)を募集する団体と
    直接話をすることができる場を提供するイベントです。
    現在、株式会社シュアールは営業担当・営業部長候補を募集しております。
    イベントでは、弊社の事業のご紹介のみならず、
    実際にどんな仕事をすることになるのか、どんな働き方ができるのかなどを具体的にお話しさせて頂きます。
    少しでもご興味のある方は、ぜひDODAソーシャルキャリアフォーラムにお越しください。
    1人でも多くの方にお会いできることを楽しみに、お待ちしております。
    ※事前申込制(12/6締切)となっております。お申し込みはこちら

    ○DODAソーシャルキャリアフォーラム2017
    ・日時:2017年12月9日(土) 10:30~14:30(10:00開場)
    ・場所:ベルサール飯田橋ファースト 東京都文京区後楽2-6-1住友不動産飯田橋ファーストタワーB1
    ・定員:300名(事前申込制)
    ・参加無料

  • 2017.11.07NEW

    シュアールフェスタで、聴者×ろう者のスポーツアスリート対談を行います!ステージみどころのご紹介(第二弾)

    11/19(日)に開催いたしますシュアールフェスタにて、

    聴者、ろう者のスポーツアスリートによるスペシャルゲストトークショーが実現します。 

    トークショーには手話通訳がつきます。

    ○テーマ

       「私と水泳、世界で戦うこと」

    ○ゲストスピーカー 

       競泳選手 藤川彩夏氏

       元競泳選手 松田丈志氏

    ○日時

       2017/11/19(日)10:15~10:45

    ○場所

       シュアールフェスタ内ステージ (於:Impact HUB Tokyo)

     

    競泳選手として、

    国を代表して世界で戦ってこられたお二方の貴重な対談です。

    シュアールグループの公式ブログでは、

    藤川彩夏氏と松田丈志氏のプロフィールをご紹介しています。

    ぜひお誘い合わせの上お越しください。

  • 2017.10.31NEW

    シュアールフェスタ(11/19開催)、ステージのタイムテーブルを発表致します。

    大変お待たせ致しました。
    11/19(日)に開催いたしますシュアールフェスタのステージタイムテーブルを発表致します。

    ◇◇ステージタイムテーブル◇◇

    10:00 オープニング
    10:15  スペシャルゲストトーク 松田丈志氏(元競泳選手)・藤川彩夏氏(競泳選手)
    10:45 GO!GO!しゅわーるどのMC、彰人と澄枝より手話ビデオレター
    10:50 朋心会 空手演武
    11:15 カメラワークショップ せきねおさむ先生
    11:45 NPO法人シュアール活動報告
    12:00 手話TVタイム
    12:15  シュアール代表大木講演(手話)
    12:30  シュアール代表大木講演(日本語)
    12:45 シュアール代表大木講演(英語)
    13:00 きもの衣紋道○×クイズ 中道景子氏
    13:15 手話TVタイム
    13:30 株式会社シュアール 遠隔手話通訳紹介
    13:45 ヨガワークショップ 和田典子先生
    14:15 手話TVタイム
    14:30 JSLTime 出演者手話ビデオレター
    14:45 株式会社シュアール 通訳スタッフ紹介
    15:00 スペシャルゲストトーク JAXA春日晴樹氏「宇宙ってどんなところ?」
    16:00 パフォーマンス 大道芸人きぼう
    16:30 全日本ろう空手道連盟紹介
    16:45 シュアール代表大木講演(日本語・手話通訳付き)
    17:00 手話TVタイム
    17:45 クロージング

    シュアール外部からもたくさんのゲスト方がご登壇・ご出演くださいます
    。 イベント当日は入退場自由ですので、ご都合に合わせてご来場ください。
    たくさんのご来場をお待ちしております。

  • 2017.10.26NEW

    ナビタスクリニック新宿での診察に、シュアールの遠隔手話通訳が導入されました。


    2017年8月より、ナビタスクリニック新宿の診察で、シュアールの遠隔手話通訳サービスをご利用いただけるようになりました。
    ナビタスクリニック新宿では、事前の手話通訳派遣申請を行うことなく診察時に手話通訳を利用することができます。
    ナビタスクリニック新宿での遠隔手話通訳は、厚生労働省認定の手話通訳士が提供しています。
    手話通訳士には守秘義務が課されているため、 個人情報の保護と専門用語の理解が必要な医療現場でも安心してご利用頂けます。

    手話によるプレスリリースも公開していますので、是非ご覧ください。

    プレスリリース
    手話プレスリリース

  • 2017.10.19

    シュアールフェスタまであと1ヶ月!ステージみどころのご紹介(第一弾)

    NPO法人シュアールは、手話で学ぶことの出来る"デフカルチャースクール"を開催しております。
    2017年度開催のカメラ講座第3期ヨガ講座のお申し込み受付は終了しておりますが、
    11月19日(日)に開催するシュアールフェスタでは、このデフカルチャースクールを体験することができます。
    デフカルチャースクールを体験できるミニワークショップの時間帯は以下を予定しております。

    〇カメラワークショップ:11:15-11:45
     スマホをお持ちであればどなたでもご参加いただけます。

    〇ヨガワークショップ:13:45-14:15
     ヨガをやったことのない方にもご参加いただけます。

    シュアールフェスタのワークショップは、事前予約は不要です。
    ヨガやカメラに興味があり、手話で学んでみたい方、
    ぜひこの機会にご参加ください。

  • 2017.10.16

    株式会社大塚商会様IT用語紹介ページ「あらためて みる・知るIT 基礎Words」にNPO法人シュアール制作の手話動画を導入頂きました。


    2017年9月7日、株式会社大塚商会(本社:東京、代表取締役社長:大塚裕司)が新規に公開したIT用語紹介ページ「あらためて みる・知るIT 基礎Words(以下『あら・みる』)」に、NPO法人シュアール制作、全日本ろうあ連盟監修の手話表 現がアップロードされました。
    「あら・みる」のページでは、一つの用語について、日本語、英語、スペイン語、中国語、日本手話の表現がいちどに見られ、表現の意味も解説してくれます。普段何気なく使っているIT用語、英語、スペイン語、中国語、日本手話ではどのよ うに表現するのか、是非一度「あら・みる」のページをご覧ください。
    プレスリリース

  • 2017.09.28

    シュアールフェスタで遠隔手話通訳を体験頂けます。


    弊社のモバイルサイン(遠隔手話通訳)は法人様向けサービスのため、これまで個人のお客様から「遠隔手話通訳を使ってみたい」とお問い合わせをいただいてもご希望に添えないことがありました。
    しかし、シュアールフェスタでは、ご来場者ならどなたでもモバイルサインを体験頂けます。実際に使ってみて、「遠隔手話通訳」というものを広く知っていただくきっかけになればと考えております。
    ぜひ会場にお越しください。

  • 2017.09.05

    第1回シュアールフェスタ(2017/11/19)を開催します。

    株式会社シュアールのサービス、NPO法人シュアールの活動をもっとみなさまに広く知っていただくため、シュアールフェスタを開催致します。
    当日はシュアールのご紹介のみならず、ゲストによるステージ、ご利用いただいている企業様のブース、参加型のコーナーも企画中です。
    詳しい内容をこれから少しずつお知らせしていきますので、ひきつづきご注目ください。
    【概要】
    ・日時 2017/11/19(日)10:00~18:00
    ・場所 Impact HUB Tokyo(目黒駅、不動前駅)
    ・その他 入場無料、ろう者、難聴者、聴者、手話をよく知らない方でもご参加頂けます。

ページの先頭へ